Zweigstelle	Status	Barcode	Standorte	Interessenkreis	MEKZ	Vorbestellungen
Zweigstelle: Hauptstelle	Status: Verfügbar	Barcode: 01351187	Standorte: DVD Short	Interessenkreis: ab 16 Jahren, Thriller, Krimi, Action	MEKZ: DVD f. Erwachsene	Vorbestellungen: 0

Was genau geschah, während Talib Ben Hassi (Jack Pedersen) in Polizeigewahrsam war, bleibt unklar. Die Polizisten Jens (Simon Sears) und Mike (Jacob Lohmann) waren damals jedoch dabei und sind nun auf einer Routinestreife im Ghetto von Svalegården, als die Nachricht von Talibs Tod über das Radio kommt und eine unkontrollierbare, aufgestaute Wut in den Jugendlichen des Ghettos entfacht, die auf Rache sinnen. Plötzlich finden sich die beiden Beamten als Freiwild wieder und müssen kämpfen, um einen Ausweg zu finden.